You can create Mail to links in your Stacker app easily.
Set up a url field in your Airtable base and add 'mailto:' to the email address.
When you go to edit your layout, hover over the field and click on the pencil that appears.
An option will appear for you to display this as a button. When your users click on the button it will automatically open up in email.